Les autorités de Phnom Penh ont banni les batailles et utilisations de pistolets à eau et jets de liquide coloré pendant le Nouvel An khmer du 14 au 16 avril, afin de préserver l’ordre public et la sécurité des habitants comme des touristes.
Dans un communiqué officiel, l’Administration de la capitale de Phnom Penh a publié une série de directives strictes pour les célébrations du Nouvel An khmer (Chol Chnam Thmey). Sont désormais interdits le lancer d’eau, l’utilisation de pistolets à eau ainsi que les projections d’eau colorée ou sale, jugées responsables d’accidents de la circulation, de blessures et de dégradations matérielles.
La mesure s’inscrit dans un contexte particulier : la Thaïlande et le Cambodge, souvent qualifiés de frères ennemis en raison de leurs rivalités frontalières historiques, partagent depuis des siècles cette grande fête d’avril. Héritage commun du bouddhisme theravāda et des anciens calendriers solaires indiens, le rituel des batailles d’eau puise ses racines dans l’Empire khmer qui a profondément influencé les royaumes thaïlandais d’Ayutthaya.
Beaucoup de Cambodgiens considèrent aujourd’hui le Songkran thaïlandais comme une version commerciale et exubérante de leur propre fête. Ils préfèrent souligner que le Chol Chnam Thmey est plus rituel et familial : offrandes aux ancêtres, construction de stupas de sable, danses apsara et visites aux pagodes. Les autorités de Phnom Penh interdisent parfois les batailles d’eau les plus sauvages précisément pour « protéger la tradition khmère » contre ce qu’ils perçoivent comme une influence extérieure (thaïlandaise) trop festive.
L’arrêté interdit également les feux d’artifice, pétards et autres explosifs, y compris leur vente et leur distribution. Les contrevenants s’exposent à des poursuites judiciaires selon la législation en vigueur. Les responsables appellent la population à respecter le code de la route et à éviter la conduite en état d’ivresse, tandis que commerces, lieux de culte et foyers sont invités à redoubler de vigilance face aux risques d’incendie.
Police et autorités locales ont reçu l’ordre de renforcer la sécurité, de fluidifier la circulation et de déployer des équipes d’urgence, notamment des pompiers. Les districts intensifieront également la lutte contre la criminalité, les jeux d’argent illégaux et les regroupements de bandes de jeunes.
Ces mesures visent à garantir, selon les autorités, une fête sereine et ordonnée lors de l’une des plus importantes célébrations du Cambodge.
source, l.r
Soyez le premier à commenter